Publications

Melanie Borchers

 

Book chapters

Borchers, Melanie, Dorothee Graf. (in press). “Der E-Bibliotheksschein Anglophone Studien / Studies - Ein virtueller Lernraum in der Praxis.” In: Engert, Steffi, Anke Petschenka, Sandrina Heinrich & colleagues. Moodle - fortgeschrittene Einsatzszenarien.

Borchers, Melanie. (2015). “’Que ma langue lor est salvaige’ The Status of French in Medieval England - An Attitude Study.” In: Conde-Silvestre, Camilo, Javier Calle-Martin. Approaches to Middle English: variation, contact and change. Peter Lange, Frankfurt, 55-66.

Borchers, Melanie. (2014). “[Spiralcurriculum zur Nutzung von elektronischen Wörterbüchern] Curriculares Konzept: Französisch.” In: Drammer, Esther, Margit Hempel, Bettina Struchholz. Gesucht? - Gefunden! Elektronische Wörterbücher richtig einsetzen. Didaktische Grundlagen und praktische Umsetzung. Hueber Verlag, München, 34-38.

Borchers, Melanie. (2014). “Les Schtroumpfs [le ∫tRumf].” In: Drammer, Esther, Margit Hempel, Bettina Struchholz. Gesucht? - Gefunden! Elektronische Wörterbücher richtig einsetzen. Didaktische Grundlagen und praktische Umsetzung. Hueber Verlag, München, 106-109.

Borchers, Melanie. (2014). “ZAZ Je veux (2010). Das Wortumfeld.” In: Drammer, Esther, Margit Hempel, Bettina Struchholz. Gesucht? - Gefunden! Elektronische Wörterbücher richtig einsetzen. Didaktische Grundlagen und praktische Umsetzung. Hueber Verlag, München, 110-113.

Borchers, Melanie. (2014). “Les collocations.” In: Drammer, Esther, Margit Hempel, Bettina Struchholz. Gesucht? - Gefunden! Elektronische Wörterbücher richtig einsetzen. Didaktische Grundlagen und praktische Umsetzung. Hueber Verlag, München, 114-116.

Borchers, Melanie. (2014). “Entre les murs. Sprachregister” In: Drammer, Esther, Margit Hempel, Bettina Struchholz. Gesucht? - Gefunden! Elektronische Wörterbücher richtig einsetzen. Didaktische Grundlagen und praktische Umsetzung. Hueber Verlag, München, 126-128.

Borchers, Melanie. (2014). “Les banlieues.” In: Drammer, Esther, Margit Hempel, Bettina Struchholz. Gesucht? - Gefunden! Elektronische Wörterbücher richtig einsetzen. Didaktische Grundlagen und praktische Umsetzung. Hueber Verlag, München, 129-131.

 

Articles in peer-reviewed journals

Borchers, Melanie. (2015). "SchülerInnen benutzen freiwillig das einsprachige französische Wörterbuch." Schul-EX-press 01/2015, 2.

Borchers, Melanie, Dorothee Graf. (2014) "Der E-Bibliotheksschein Anglophone Studien: ein virtueller Lernraum als Kooperationsprojekt zwischen Universitätsbibliothek und einem Fach." Bibliotheksdienst 48, 1027-1038.

Borchers, Melanie. (2009; published in 2013). “A Linguistic Analysis of Lewis Carroll’s Poem “Jabberwocky.” The Carrollian 24/2009, 3-46.

Borchers, Melanie. (2011). “Exploring the Old French Influence on Middle English Prepositional Constructions: A Phraseological Investigation of at need.” Journal of Language Contact (JLC): Thema 1/2011, 92-105.

Borchers, Melanie. (2009). “Middle English Phraseology: Problems Identifying the Source(s).” In: Kokkonidis, Miltiadis (ed.), Proceedings of LingO 2007. Oxford: Faculty of Linguistics, Philology, and Phonetics, 27-34.

 

E-publications

Borchers, Melanie, Dorothee Graf. (in preparation). “Der E-Bibliotheksschein Anglophone Studien / Studies - Ein virtueller Lernraum in der Praxis.”

Graf, Dorothee, Melanie Borchers, Stefanie Caeners & Margit Hempel. (2012). E-Bibliotheksschein Anglophone Studien / Studies: Einführung in die fachwissenschaftliche Recherche auf Moodle-Basis.

 

Book reviews

Borchers, Melanie. (2014). “Review of Geoff Barnbrook, Oliver Mason & Ramesh Krishnamurthy. Collocation: Applications and Implications.” Yearbook of Phraseology 5/2014, 149-153.

Borchers, Melanie. (2013). “Review of Andrejs Veisbergs. Phraseological Borrowing.” Yearbook of Phraseology 4/2013, 95-103.

Borchers, Melanie. (2012) “Review of Päivi Pahta & Andreas H. Jucker (eds.). Communicating Early English Manuscripts.” ICAME Journal 36/2012, 158-163.

Borchers, Melanie. (2004). “Review of Simon Winchester, The Meaning of Everything. The Story of the Oxford English Dictionary.” Literatur in Wissenschaft und Unterricht (LWU) 37:2/2004, 197-199.

Borchers, Melanie. (2003). “Review of Martin Gardner (ed.). The Annotated Alice - The Definitive Edition. Alice's Adventures in Wonderland & Through the Looking-Glass.” Literatur in Wissenschaft und Unterricht (LWU) 36:2/2003, 182.

 

contact@melanieborchers.de